Sorry, bug eyed monster, but you’ll never get them to breed if you keep them in separate cages:

earth specimens male and femal

It’s cover art from an Amazing Adventures magazine:

amazing adventures cover